In the story of a mere moment, “Shadow” peeks into the room where seven spirits toast one another while a gruesome plague ravishes the streets beyond their fastened brass door. Edgar Allan Poe-inspired experimental video shot remotely during Covid lockdown.