Minnie returns to some surprising news. Jim plays a dangerous double-edged game. Louie's pushed to the brink.