Winship discovers that his niece is involved with a Triad gang and assigns Sammo and Tyrell to track her down. Terrell is now part of the department.