Sophia starts looking for a new job, but her bad record immediately turns off potential employers. Nicolas continues his search for Sophia, and informs Bing and Helen that he will be more active in finding a cure for his immortality.