In the aftermath of Indrajit's devastating attack, the vaanar army grapples with immense loss as the cost of war is laid bare. Hanuman embarks on a risky quest to save his comrades.