The season ends with an increased hybrid presence, threatening the survivors' hopes of keeping their home base. And efforts to find a cure to save one of their own, forces them to contemplate mercy killing.