Bernard has to make a difficult decision which results in strained relations at the cottage. A hint of mutual understanding develops between Rowena and Ted Yeoman.