Ray and Terry put their differences aside to try and fix Bunchy's problem once and for all. Meanwhile, Jay asks for a secret meeting with Daryll to decide the future of the movie and their relationship; Bridget's last-ditch effort to save Smitty lands her in an unexpected place; and in the wake of a tragedy, Ray turns on Sam - consequences be damned.