An argument ensues with Sam and her friends, and which Sam has to apologize. However, the strange apology has also caused Sam and Mon to have a rift. Mon starts to realize that she may feel something more for Sam other than friendship.