Bale offers to recommend Sipowicz for the squad commander position; Ortiz and Murphy investigate the death of an Arab woman; and detectives search for the man who shot Bale.