Bill Bailey matches a remarkable young woman with cancer, who set up her own charity, with a realist painter to create a new art work.