When a boat skipper goes missing after a tragic ferry accident, Dean becomes obsessed with finding him — dead or alive. Heidi vows to uncover the identity of a mysterious young "Jane Doe" who died suddenly after a ferry disaster. Meanwhile, Dean and Chase face some home truths when their father introduces his sexy young girlfriend.