Inspector Sara runs out of resources to corner Celeste. Furthermore, she is affected by the investigation, which reawakens old ghosts from her personal life; Carmelo is suspicious about the inspector's methods.