Bex and the team must hunt down escaped inmate Xander Wax, a killer with a knack for poisoning through unpredictable methods. Things back at the Command Center come to a head.