Customs officers Jan and Richard are this time faced with the challenging task of carefully inspecting a suitcase full of unknown meat, where accuracy and expertise are crucial. At the same time, Josée takes responsibility for protecting and guiding her passengers during an Extinction Rebellion demonstration, keeping an eye on both safety and maintaining order. Both situations call for decisive action and a professional approach to ensure order and safety.