Maydina and Biri escape from the seal hunters who enslaved them. Their intent is to escape back to their traditional lands, but they quickly learn that these lands have been settled and their people have now scattered.