Mrs Bannerman, who normally does the AA laundry, holds out for higher wages. Leonard's unwillingness to pay forces the men to walking around in unwashed uniforms. Leonard organises a first aid exercise, with embarrassing results. Joyce opens a roadside café, and thinks Leonard is proposing to her again, but he's only trying to persuade her to do the laundry.