Jeremías and León take a fateful hike in the mountains. Weeks later, police arrive at the student's door, requiring quick thinking from Indira.