Orsis heads to Hals' room alone to discuss Alba's puzzling words and actions. Yet he cannot hide his shock at the astonishing possibility Hals reveals. A few days later, standing in his home garden, Alba witnesses a scene impossible in the game.