While covering the scenic sights and cuisine of Choshi, Nekogami helps search for actress Miharu and her missing cat, Milk, who have fled the filming set—leading him on a frantic chase around the harbor.