Viviana accepts a marriage proposal from a younger man, but feels conflicted when her ex-boyfriend returns to rekindle their relationship. The agency begins to market its services towards geeks, and Barry and Francine experience difficulty arranging dates for a trio of clients.