In 1969, 17-year-old Mary Kay Hesse was stabbed to death in Wahoo, Nebraska. For more than 50 years, the murder remained unsolved. But advances in investigative techniques and renewed focus by law enforcement helped piece together long-overlooked evidence, ultimately leading to an arrest.