The kidnapped girl suffers from a rare disease and Nora manages to convince her captors that she needs medical attention, but there are consequences. Meanwhile, Alexander, Valpen and Emma try to locate the perpetrators.