Tamar's sisters arrive for a surprise visit that's full of pampering and fun; Evelyn lets her daughter know how she really feels about her going back to work so soon; and Tamar goes on a mommy-son date with Logan.