When a woman is murdered in Ray's restaurant, Trudy is found at the scene covered in blood and becomes the prime suspect; as Mike and the team investigate, they uncover a web of lies, secrets, and a deadly scheme.