Derek & Grant along with Pat & Carl chasing a stolen beamer in Slough. Pat & Carl chase the occupants once they’ve decamped, Derek discovers what appalling music taste the driver has, and Grant finds a stuck-on number plate with the real one underneath. Naughty naughty... Derek & Grant check up on a disqualified driver who is still driving.