As the team prepare to go to London for the big presentation, tensions between Jenny and Nathanial intensify. Danny goes AWOL, while Katherine and Anthony struggle to keep their relationship on a strictly professional footing.