The captain returns to the shore house. A trip on a catamaran generates a confrontation between Alba and Chile, while Fernanda's night of passion is damaged and Nacha explodes against Jacky.