In order to get to sing their new song, Oliver has hidden Emil's inhalator. When Emil finds it, the others have already performed. He gets disappointed and angry, which gives their following interview an unexpected turn.