Two years after a failed mission scattered The Hunters, Jonah is living a double life in Paris with his fiancée, Clara. Soon, he discovers the most notorious Nazi in history may still be alive. Meanwhile, in Los Angeles, Millie Morris prosecutes a dangerous war criminal. And years before the founding of The Hunters, Meyer Offerman encounters a dangerous threat that could expose his true identity.