Evan tries to break up with Jemima by sleeping with somebody else, but Jemima has the last laugh and they're soon breaking up for real. Alex and Christian have a secret encounter that they hide from Miranda. Miranda's still searching for the right play to perform. After reading many, she finds one that moves her to tears and prompts her to reveal a secret from her past.