Evan and George don't feel the same way about each other. Richie's quest to become a dad hits an obstacle, with Charlie's help, he may just find the circuit-breaker to set him free. Chloe's been offered a promotion at the call centre by her boss Mack.