Eduard travels to a universe in which Elisa is a renowned singer, living a life very separate from his. But her gain in life means a new loss for him.