Jamie and Morgan learn important information about their family history. Michael meets his first relative from his mother's side and sees a picture of her for the first time.