Elena desperately wants to go to her first middle school dance with Joey, only to find out that he would rather go with an eighth-grade girl. Bobby and Liam go to Jupiter to compete in a tennis tournament, but find their plans thwarted. Gabi is finally ready to donate the last of her late husband’s belongings, but her feelings change when she finds an old memento.