Haruhi and Kyon try to decide on a new look for Mikuru, although their figure drawing skills are incredibly bad. Tsuruya helps out. Afterwards, Yuki shows Kyon that she has made a dating sim of the SOS Brigade, which is surprisingly full of bad ends.