A woman comes in for a heart transplant, and Connie persuades her to accept an experimental procedure that has never been tried before. Ric leaves Nick in charge while he is at the university, but Jac does not approve of his handling of a cancer patient's treatment and a past conflict between them resurfaces.