Helena develops complications following Nick's rushed surgery, putting Diane in a difficult position when she realises the problem should have been noticed during the first operation. Sam breaks the rules to help a recovering alcoholic who needs a heart transplant after learning the patient has a young son, and Justin tries to flirt with Kyla again.