Mila reaches out to Aidan upon learning that he has fallen into her trap, only to find herself in danger when the Fieros hunt her down. As his family scrambles to deal with their business setback, Aidan resolves to be with the former maid.