Dante reveals a painful secret to Mario, one that once put the academy at risk. Meanwhile, that same threat is taking shape again and stalks both the students and the Castillo family, unaware of the danger surrounding them.