Vincent throws a surprise birthday celebration for Mia. After failing to make amends with Matthew, a disappointed Mia goes home and receives an unexpected visit from a woman bearing a cake for the occasion. At the hospital, Patrick finds Pogi unconscious. Upon learning who is behind his colleague's attack, Patrick rushes to the Hernandezes' mansion, hoping he arrives in time.