Carla is relieved at the completion of her clothing order, but her jubilation comes to an abrupt end when a tragic accident befalls one of the workers at the factory; Derek's charms prove a temptation for Liz, who gracefully accepts Vernon's apology; and Sophie prepares for her school play audition.