An unprecedented incident leads to a sudden farewell, leaving Tekarin devastated. As the heavy atmosphere lingers, a transfer student joins the group. Meanwhile, signs of romance begin to emerge for Tsu-chan, who had remained on the sidelines until now.