The era of '68 has dawned. Clarissa has turned her back on her life as a housewife and joins a group of American musicians. Stefan ends up in Berlin for a film project, which he wants to involve everyone in. But during hours and nights of discussion, his plan slips further and further out of his grasp until it is already too late.