Hermann, who has found a lucrative side job as a music teacher, unwittingly gets caught up in the street battles of the Schwabing riots. In view of the arbitrary police violence, Hermann uses the semester break to flee Munich and accepts an invitation from the family of his piano student to visit Sylt.