Nakon što su se u prošloj epizodi kladili tko je gori poslodavac, te odradili prvi dio teambuilding sučeljavanja, Gazda i Paško Gabrić nastavljaju dvoboj na terenu. Robi, Irena i Inspicijent u ekipi Star TV-a, te Gazda, Kazo i Erotoman u ekipi Agencije, kreću u šumu ne bi li ispunili zadatke. Ali, osim što se u njihovim redovima kriju saboteri, šuma i sama po sebi krije mnoge opasnosti...