The Fletchers host a day of Team Building, but things take an unexpected turn when KeKe surprises the group; Martell finally addresses the Melody Rodgers Fans, and Tisha and Mel get on the same page; KeKe refuses to leave.