Charlie comes face-to-face with a loaded needle during his initiation with the other inmates; Jenn learns how some of her cellmates smuggle drugs into jail; Jackie discovers a hot spot for cartel activity.