In an act of jealous hatred, Ryugen knocks Gaim unconscious, only for Baron to intervene. Takatora reflects on the early days of Project Ark and his friendship with Ryoma. As Kouta tries to escape the forest, he's forced to cooperate with an old foe.