Eva and her new partner Jeroen conduct their first investigation together: a dead neighbor is found on the doorstep of a young man with unexplained behavior. Everything points to a simple case, but Eva refuses to accept this. Meanwhile, Romeo and Marion are called to a shoplifting incident: a school student has stolen jewelry and refuses to speak to the police.